我感到難過...是因為在批踢踢八卦板上看到的一串討論文章,標題是...
"有客家人的小孩比較不會說客語的八卦嗎?"
看了這麼多討論下來
其實心裡是很難過的
因為有很多狀況都是自己曾經遭遇過的
我是100%的客家人
爸爸苗栗、媽媽桃園
從小住龍潭,跟著外公外婆
溝通用的都是客家話
聽、說都不是問題
國中之後
因為一次偶然的機會參加了鄉土語文競賽
得了全校前三名
再代表學校參加縣賽
很幸運地...再代表桃園縣參加區賽
從那時候開始
媽媽就叫我要多講客家話,就連在家裡媽媽吩咐我做事都也用客語
也許環境使然
所以我覺得即使我在同學面前說客家話也不覺得奇怪
甚至高中音樂課本裡收了客家本色這首歌
有不會說客家話的同學來找我教他唱這首歌
自己也感覺很高興
可以讓這個語言從自己身上發揚出去
但上了大學之後
自己到了中部
身邊的同學都是中南部人
生活的環境頓時變成了純閩南...
在這個環境裡
大聲說出"我是客家人"這幾個字
似乎就成了異類
大家都叫你說幾句客家話來聽聽
說了之後
反而被說
"你們的腔調好奇怪"
不然就是換來哈哈大笑
我覺得很難過、很生氣...
就像在批踢踢版上有版友說的"有種被歧視的感覺"
所以漸漸的
我在這個環境也沒有再說客家話
再不然就是被問董月花怎樣怎樣
我只能說
我討厭當時的董月花把客家人的腔調講成那樣
讓大家以為客家人說話就是那樣
我們的國語很標準
大家不都是學一樣的注音符號出來的嗎
奇怪了...
董月花不過是個造出來娛樂大家的演藝腳色
大家就這麼相信他嗎
另外在前年開辦第一次客語檢定
我興沖沖地跑去參加考試
也順利考過
但看在同學的眼裡卻是用懷疑的口氣問我"你考這個要做什麼啊?"
客家話就這麼不值得學嗎?
我很難過
我為我自己的母語努力
為我自己所學的語言做個檢定
會很奇怪嗎??
我還是不懂客家語在大家的心裡是個"很奇怪的語言"嗎??
看完版上一連串的討論
我真的很生氣很生氣也很難過
只想說
我是客家人
七年級的客家人
我是客家人的小孩我也會說客語
希望大家拋棄一些過去對客家人的認知
我們並沒有什麼不一樣
只是會的母語不同
客家話難學沒錯
但是也有很多人投入客家語言研究的行列
甚至我看到客家採茶劇團裡有閩南人來學客家語、演出客家戲
客家人沒有像鄉土劇一般擁有廣大的傳媒途徑
只有一個客家電視台
還有一個只有北部有個客家電台
客家歌不是只有"唐山過台灣"---客家本色一首
也不是只有山歌仔、平板
還有很多很多新起的客家歌手為客家歌在努力
...
我想我已經有點語無倫次了
總之
最後我想要說的是
我會說客家話
我感到很驕傲
- Mar 18 Sun 2007 23:14
客家人的小孩比較不會說客語嗎?
close
全站熱搜
留言列表
發表留言